-
1 фигура
-
2 विरुद्ध
vi-ruddhamfn. opposed, hindered, restrained, arrested, kept back R. Kālid. etc.;
surrounded, blockaded W. ;
forbidden, prohibited Mn. MBh. etc.;
doubtful, uncertain, precarious, dangerous MBh. R. ;
hostile, adverse, at variance orᅠ at enmity with (instr. gen., orᅠ comp.) MBh. Kāv. etc.;
unpleasant, disagreeable, odious orᅠ hateful to(comp.) R. Kathās. ;
disagreeing (as food) Bhpr. ;
contrary, repugnant, contrasted, reverse, inconsistent orᅠ incompatible with, excluded from (gen. instr., orᅠ comp.) KātyṠr. Mn. MBh. etc.;
(am) ind. perversely, incongruously MW. ;
m. pl. N. of a class of gods under the tenth Manu Pur. ;
n. opposition, hostility, repugnance MW. ;
(scil. rūpaka) a figure of speech in which an object compared to another object is said to lack its functions andᅠ to possess others not properly belonging to it (e.g.. « the moon of thy face does not rise in the sky, but only takes away my life») Kāvyâd. II, 84 ;
N. of wk. on Nyāya;
- grantha-pūrvapaksha-rahasya n. - grantha-rarhasya n. N. of wks.;
- tā, f.;
- tva n. hostility, enmity, opposition, contrariety, incompatibility Rājat. Pañcat. Sarvad. ;
- dhī mfn. malevolently disposed, malignant Rājat. ;
- pūrva-paksha-grantha-ṭīkā f. - pūrva-paksa- granthâ̱loka, m. N. of wks.;
- prasaṅga m. prohibited orᅠ unlawful occupation Yājñ. ;
- bhuj mfn. eating incompatible orᅠ unsuitable food W. ;
- bhojana n. incompatible food ib. ;
- mati-kārin mfn. suggesting contradictory notions Sāh. ;
- ri-tā f. a figure of speech which (by using ambiguous words) suggests contradictory notions (e.g.. vidadhātigalagraham, « she gives an embrace», where the word galag-graha means alsoᅠ « a disease of the throat») Sāh. Kpr. ;
- mati-kṛit mfn. (= - kārin) Kpr. Pratāp. ;
n. (= - kāri-tā) ib. ;
- lakshaṇa n. N. of a ch. of the PSarv. ;
- ṡaṉsana n. malignant orᅠ abusive language (= gāli) L. ;
- sambandhanīya mfn. (in law) allied orᅠ kin in a forbidden degree;
-siddhâ̱nta-granthaṭīkā f. -siddhâ̱nta-grantha-rahasya n. -siddhâ̱nta-granthâ̱loka m. N. of wks.;
-ddhâ̱rtha mfn. containing a contradiction (- tā f.) Kāvyâd. ;
(- tha-dīpika n. a partic. figure of speech in which seemingly contradictory functions are attributed to one andᅠ the same object Kāvyâd. II, 109);
-ddhâ̱caraṇa n. wrong orᅠ improper course of conduct MW. ;
-ddhâ̱nna orᅠ -dhâ̱ṡana n. incompatible orᅠ forbidden food Suṡr. ;
- ddhôkti f. adverse orᅠ contradictory speech, quarrel, dispute L. ;
- ddhôpakrama mfn. (in medicine) applying incompatible remedies (- tva n.) Suṡr.
-
3 comparaison
c black comparaison [kɔ̃paʀεzɔ̃]feminine nouncomparison (à to)• c'est sans comparaison avec... it cannot be compared with...━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - rison.* * *kɔ̃paʀɛzɔ̃1) ( rapprochement) comparison (à, avec with)2) ( en rhétorique) simile3) Linguistique comparisonadjectif/adverbe de comparaison — comparative adjective/adverb
* * *kɔ̃paʀɛzɔ̃ nf1) (le fait de comparer) comparison2) (= métaphore) simile* * *comparaison nf1 ( rapprochement) comparison (à, avec with; entre between); il n'y a pas de comparaison (possible) there's no comparison; en/par comparaison in/by comparison; en comparaison de by comparison with, compared with; par comparaison avec or à compared with; si tu fais la comparaison if you compare them; c'est sans comparaison le plus confortable it's far and away the most comfortable; les deux films ont peu de points de comparaison the two films have little in common; je manque de points de comparaison I've no way of making comparisons; supporter la comparaison to stand comparison;2 ( en rhétorique) simile;3 Ling comparison; adjectif/adverbe de comparaison comparative adjective/adverb; degré de comparaison degree of comparison.comparaison n'est pas raison Prov comparisons are odious.[kɔ̃parɛzɔ̃] nom féminin1. [généralement] comparisonfaire la ou une comparaison entre deux qualités to compare two qualitieselle est, sans comparaison, la plus grande chanteuse du moment she's by far our best contemporary singercomment décider sans avoir un point de comparaison? how can you possibly make up your mind without some means of comparison?supporter ou soutenir la comparaison avec quelque chose to bear ou to stand comparison with something————————en comparaison de locution prépositionnelle,en comparaison avec locution prépositionnelleThey're (both) as lazy as each other. Ils sont aussi paresseux l'un que l'autreThis book is not as good as his last one. Son dernier livre n'est pas aussi bon que le précédentHe's nowhere near as good as her ou as she is. Il est loin d'être aussi doué qu'elleShe's (much/a bit) taller than him. Elle est (bien/un peu) plus grande que luiHis new film is far more interesting than the last one. Son dernier film est beaucoup plus intéressant que le précédentHe eats much more/less than she does. Il mange beaucoup plus/moins qu'elleIt's like this one, only smaller. Il est comme celui-ci, mais en plus petitCompared to his brother, he's a genius! Comparé à son frère, c'est un génie !Unlike his father, Tony has always loved reading. Contrairement à son père, Tony a toujours aimé lireIn comparison to ou with London, Prague is quite small. Par rapport à Londres, Prague est une assez petite villeOxford is, by comparison, quite a peaceful city. Oxford, par comparaison, est une ville assez calmeThis year's results are pretty good compared with last year's. Les résultats de cette année sont plutôt bons comparés à ceux de l'année dernièreThere's not much to choose between them. Il n'y a pas une grande différence entre les deuxWhich do I prefer? Well, there's no comparison! Lequel je préfère ? C'est sans comparaison !
См. также в других словарях:
Charles James Fox — The Right Honourable Charles James Fox Secretary of State for Foreign Affairs In office 27 March 1782 – 5 July … Wikipedia
List of Carmen Sandiego characters — This is a list of fictional characters in the Carmen Sandiego series. Contents 1 ACME 1.1 The Chief 1.1.1 Zack and Ivy 1.1.2 Chase Devineaux … Wikipedia
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
Harry Turtledove's Darkness — The Darkness Series is a series of six fantasy novels by Harry Turtledove.* Into the Darkness (1999) * Darkness Descending (2000) * Through the Darkness (2001) * Rulers of the Darkness (2002) * Jaws of the Darkness (2003) * Out of the Darkness… … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
History of Ecuador — This is the history of Ecuador. See also the history of South America and the history of present day nations and states.Pre Columbian EcuadorEcuador offers little archeological evidence of its pre Hispanic civilizations. Nonetheless, its most… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
aesthetics — /es thet iks/ or, esp. Brit., /ees /, n. (used with a sing. v.) 1. the branch of philosophy dealing with such notions as the beautiful, the ugly, the sublime, the comic, etc., as applicable to the fine arts, with a view to establishing the… … Universalium
Queen Victoria — For other uses, see Queen Victoria (disambiguation). Victoria … Wikipedia
Edinburgh — EDINBURGH, a city, the seat of a university, and the metropolis of the kingdom of Scotland, situated in longitude 3° 10 30 (W.), and latitude 55° 57 29 (N.), about a mile (S. by W.) from Leith, 40 miles (S.S.W.) from Dundee, 42 (E. by N.) from … A Topographical dictionary of Scotland